Elizabeth Hertel ha sido nombrada nueva directora del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan, en sustitución de Robert Gordon, quien dimitió el viernes. La oficina de la gobernadora Gretchen Whitmer dijo que había aceptado la renuncia de Gordon y había designado a su subdirectora principal, Elizabeth Hertel, como nueva directora del departamento. Hertel,
Elizabeth Hertel has been named the new director of the Michigan Department of Health and Human Services, replacing Robert Gordon, who resigned Friday. Gov. Gretchen Whitmer’s office said she had accepted Gordon’s resignation and appointed his senior chief deputy, Elizabeth Hertel, as the department’s new director. Hertel, who previously served as senior chief deputy director
Durante el Mes Nacional de Concientización sobre la Trata de Personas, los oficiales de transporte de la Policía Estatal de Michigan (MSP) se asoció con oficiales de los estados vecinos para crear conciencia sobre la trata de personas. Por algunos días, oficiales de carreteras de la Policía Estatal de Michigan, se unieron a sus colegas
El miércoles, el presidente Donald Trump allanó el camino para la liberación del exalcalde de Detroit Kwame Kilpatrick, quien ha cumplido más de siete años de una sentencia de prisión de 28 años por una serie de delitos de corrupción. Trump incluyó a Kilpatrick en su lista de indultos y lo dejó en libertad, cuando
On Wednesday, President Donald Trump cleared the way for the release of former Detroit Mayor Kwame Kilpatrick, who has served more than seven years of a 28-year prison sentence for a series of corruption crimes. Trump included Kilpatrick on his clemency list, setting him free when no one else would. Since his conviction, Kilpatrick had
La gobernadora Gretchen Whitmer ordenó bajar a media asta, las banderas de Estados Unidos y Michigan dentro del Complejo del Capitolio Estatal y en todos los edificios públicos y terrenos en todo el estado de Michigan, desde hoy hasta el 13 de enero al atardecer para honrar a los oficiales de policía del Capitolio de
To help reach the state’s goal of vaccinating 70% of Michiganders over age 16 and bring a quicker end to the COVID-19 pandemic in Michigan, Gov. Gretchen Whitmer and Michigan Department of Health and Human Services (MDHHS) officials today announced the state is moving to a new phase of vaccination on Monday, Jan. 11. MDHHS
La gobernadora Gretchen Whitmer hizo un llamado al gobierno para que Le den fondos federales de ayuda para la lucha contra el COVID-19, tras darse a conocer que Michigan superó los 500,000 casos confirmados del virus. Whitmer emitió un comunicado después de que el estado confirmara 4.992 nuevos casos de COVID-19 y 80 muertes adicionales
An 82-year-old Ann Arbor man was killed Wednesday afternoon when his vehicle left the road and crashed into an Ann Arbor Walgreens. The Driver, Otis Jones, suffered fatal injuries and was found dead at the scene. The van went partially inside the building and was balancing on the top of a protective barrier. The other
Un hombre de Ann Arbor de 82 años murió el miércoles por la tarde cuando su vehículo salió de la carretera y chocó contra un Walgreens en Ann Arbor. El conductor, Otis Jones, sufrió heridas fatales y fue encontrado muerto en el lugar. La camioneta entró parcialmente al interior del edificio y se balanceaba sobre