4 de marzo de 2026
En Michigan

Recomendaciones para «Trick or Treat» en Halloween en medio del Covid-19

LANSING, MI. (LMTV) – Para ayudar a garantizar que lo único aterrador de Halloween sean los disfraces, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan (MDHHS) ha emitido una guía sobre cómo celebrar de manera segura la festividad durante la pandemia de COVID-19. Los consejos para todos los grupos incluyen quedarse en casa si

Read More
En Michigan

Con nueva legislación “Clean Slate” miles de habitantes de Michigan podrían ser elegibles para que se eliminen crímenes relacionados con la marihuana

La gobernadora Whitmer firma proyectos de ley bipartidistas para reformar la justicia penal con un “Clean Slate” (“borrón y cuenta nueva”) que amplía las oportunidades de eliminación de antecedentes penales y rompen las barreras al empleo y da oportunidades de vivienda a muchos individuos en Michigan. Los proyectos de ley bipartidistas 4980-4985 y 5120 de

Read More
En Michigan

Conspiracy plan to kidnap Gov. Whitmer and overthrow Michigan government, feds say

More than 7 people charged under Michigan’s Anti-Terrorism Act in the planning and training for an operation to attack the state Capitol building and kidnap government officials, including Gov. Gretchen. Michigan Attorney General Dana Nessel – in conjunction with the U.S. Attorney for the Western District of Michigan Andrew Birge, the U.S. Attorney for the

Read More
Bienestar y Salud En Michigan

Oakland anula la orden de emergencia local 2020-12 relacionada con uso de cubrebocas

La División de Salud del Condado de Oakland está rescindiendo la orden de emergencia local 2020-12 PARA EL CONTROL DE CUBIERTAS FACIALES PANDÉMICAS. El director del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan (MDHHSpor sus siglas en inglés), Robert Gordon, emitió hoy una Orden de emergencia bajo MCL 333.2253 que restringe el tamaño de

Read More
En Michigan

Secretary of State to offer priority driver’s license, ID appointments for customers needing first-time licenses/IDs, replacement cards or corrections

Secretary of State Jocelyn Benson today announced branch offices would offer priority driver’s license and state ID appointments from Monday, Oct. 5, through Monday, Nov. 2. The priority appointments, which will be available from 3 to 5 p.m. Monday through Friday, are for Michigan residents who need to get a first-time license or ID, replace

Read More
En Michigan

María, de Anna Motors, es una de las pocas mujeres que vende autos en EEUU

Aunque el 72% de los autos que se venden en Estados Unidos son comprados por mujeres, sólo el 19 por ciento de las vendedoras de autos son de este género, algo que tiene muy claro María Barajas Padilla de Anna Motors en Detroit. “Anna Motors me preguntó que si podría ayudarles a traducir a manera

Read More
Bienestar y Salud

Programa de Manejo de Dolor Crónico en Línea

La Extensión de la Michigan State University (MSU) está llevando a cabo un Taller de Manejo del Dolor Crónico en línea GRATUITO en ESPAÑOL: «El Programa de Manejo Personal del Dolor Crónico». Este programa de siete semanas será enseñado completamente en español por dos Educadores de Salud de Extensión de MSU. Este taller está dirigido principalmente a adultos mayores

Read More
En Michigan

First human case of West Nile virus for 2020 confirmed in Michigan

The Michigan Department of Health and Human Services (MDHHS) today confirmed the first human case of West Nile virus (WNV) for 2020 in a Wayne County resident. “As we approach a long holiday weekend, it’s vital to continue protecting your family from mosquito bites,” said Dr. Joneigh Khaldun, chief medical executive and chief deputy for

Read More
Bienestar y Salud En Michigan

Confirman primer caso humano de virus del Nilo Occidental en Michigan

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan (MDHHS por sus siglas en inglés) confirmó que el primer caso humano del virus del Nilo Occidental (WNV por sus siglas en inglés) del 2020 en un residente del condado de Wayne. «Solo se necesita una picadura de un mosquito infectado para causar una enfermedad grave,

Read More
En Michigan

MDHHS Announces $25 million for Personal Protective Equipment to Keep Frontline Workers and Patients Safe from COVID-19

A $25 million grant program for personal protective equipment (PPE) will allow medical facilities and other providers to keep their staff and patients safe, the Michigan Department of Health and Human Services (MDHHS) announced.  The grant will assist facilities facing increased costs for PPE as they provide critical services to Michiganders during the COVID-19 pandemic.

Read More