10 de julio de 2026
En Michigan

Pfizer announced today the development of COVID-19 trial vaccine in Kalamazoo

Pfizer announced today that the first participants have been dosed in the U.S. in the Phase 1/2 clinical trial for the BNT162 vaccine program to prevent COVID-19. The trial is part of a global development program, and the dosing of the first cohort in Germany was completed last week. The Phase 1/2 study is designed

Read More
Bienestar y Salud

Pfizer planea realizar la fabricación inicial de una vacuna contra el COVID-19 en Kalamazoo

La compañía farmacéutica Pfizer planea realizar la fabricación inicial de un ensayo clínico de la vacuna COVID-19 en Kalamazoo, anunció la compañía el martes. Pfizer anunció hoy que los primeros participantes recibieron una dosis en los EE. UU. En el ensayo clínico de fase 1/2 para el programa de vacuna BNT162 para prevenir COVID-19. “Con

Read More
En Michigan

Governor Extends Executive Order Limiting Places of Public Accommodation During the Pandemic

Governor Gretchen Whitmer today signed Executive Order 2020-69 which extends her previous order that temporarily closes certain places of public accommodation such as theaters, bars, casinos, and more. In order to maintain social distancing, the order also limits restaurants to carry-out and delivery orders. “Although we are beginning to see the curve flatten, we are

Read More
En Michigan

Gobernadora Whitmer extiende orden ejecutiva en la que bares, gimnasios y otros lugares de alojamiento seguirán cerrados

La gobernadora Gretchen Whitmer firmó la Orden Ejecutiva 2020-69 en la cual se continua la extensión temporal del cierre de algunos lugares de alojamiento público como teatros, bares, casinos y más hasta el 28 de mayo. La extensión busca mantener el distanciamiento social, la orden también limita a los restaurantes a solo entregar pedidos de

Read More
En Michigan

Michigan Launches Automated Online Assistant to Answer Common COVID-19 Questions

The Michigan Department of Health and Human Services (MDHHS) has launched Robin, a new automated online assistant that can help Michiganders easily access the latest and most trusted information about the COVID-19 pandemic. “Information around this outbreak is changing rapidly and there’s a great deal of misinformation online,” said Robert Gordon, MDHHS director. “Robin, our

Read More
Bienestar y Salud En Michigan

Robin dará información sobre el COVID-19 en Michigan

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan (MDHHS) ha lanzado Robin, un nuevo asistente automatizado en línea que puede ayudar a los habitantes de Michigan a acceder fácilmente a la información más reciente y confiable sobre la pandemia de COVID-19. «La información sobre este brote está cambiando rápidamente y hay una gran cantidad

Read More
En Michigan

En Michigan tu voz cuenta en el Censo 2020

Hablamos con el doctor Hayg Oshagan sobre la importancia de hacerse contar en Michigan en el Censo 2020. Desde principios del mes de abril, comenzaron a llegar los sobres con la información sobre como llenar el Censo para que sea llenado por la comunidad. Sin embargo, de acuerdo con Erika Becker Medina, la portavoz hispana

Read More