2 de junio de 2026
En Michigan

Gov. Whitmer Signs Legislation Putting Michigan Drivers First, Allowing for 2-Year Vehicle Registrations

Governor Whitmer today signed legislation saving Michigan drivers a trip to the Secretary of State’s office or post office. House Bill 4117 allows drivers to choose a 2-year vehicle registration, improving the convenience of Secretary of State services. The governor also signed Senate Bill 220, allowing for no-cost registration renewal for certain agricultural and industrial

Read More
En Michigan

Immigrant Rights Group Files Lawsuit to Ensure Undocumented Workers Receive Workers’ Compensation in Michigan

Performing some of the most dangerous and essential work, undocumented workers should be able to receive lost wages when recovering from workplace injuries, lawsuit asserts The Michigan Immigrant Rights Center (MIRC), represented by Public Justice and the Sugar Law Center for Economic and Social Justice, filed a lawsuit to ensure that undocumented immigrants who are

Read More
En Michigan

Presentan un litigio para asegurar que los trabajadores indocumentados de Michigan reciban compensación por accidentes laborales

Al hacer algunos de los trabajos más peligrosos y esenciales, los trabajadores indocumentados deberían recibir sueldos perdidos mientras se recuperan de las lesiones en el lugar de trabajo, afirma el litigio El Centro de Derechos de Inmigrantes (“MIRC”), representados por Justicia Pública (Public Justice) y El Centro de Derecho para la Justicia Económica y Social

Read More
En Michigan

Grand Rapids Public Museum Announces Return of Snowflake Break Camps During the Holiday Break

The Grand Rapids Public Museum (GRPM) just announced the return of Snowflake Break camps for kids in 1st through 6th grade to enjoy fun and engaging themed programs focused around science, history and culture during school breaks this holiday season. For two weeks campers will use the Museum as a learning lab – experimenting, learning

Read More
En Michigan

El Museo Público de Grand Rapids anuncia el regreso de los campamentos de copos de nieve durante las vacaciones

El Museo Público de Grand Rapids (GRPM por sus siglas en inglés) acaba de anunciar el regreso de los campamentos Snowflake Break para niños de 1 ° a 6 ° grado para que disfruten de programas temáticos divertidos y atractivos centrados en la ciencia, la historia y la cultura durante las vacaciones escolares en esta

Read More
En Michigan

State Police Offers Michiganders Winter Emergency Preparedness Tips

With winter weather approaching, the Michigan State Police, Emergency Management and Homeland Security Division (MSP/EMHSD) is encouraging Michigan residents to prioritize winter emergency preparedness.“As colder months roll in, Michiganders should be prepared, as usual, to prepare for potential frozen pipes, propane shortages, and power outages” said Governor Gretchen Whitmer. “By taking effective precautions, we can

Read More
En Michigan

La Policía Estatal de Michigan da consejos para prevenir emergencias durante el invierno

La Semana de Concientización sobre los Peligros de Invierno es del 7 al 13 de noviembre y con el invierno acercándose, la División de Seguridad Nacional, Manejo de Emergencias y Policía del Estado de Michigan (MSP / EMHSD) está animando a los residentes de Michigan a priorizar la preparación para emergencias invernales.“A medida que llegan

Read More
En Michigan

Top Latina Speaker Gaby Natale to Receive Latino Leaders Magazine MAESTRO Award

Bestselling author, speaker and 3-time Daytime EMMY winner Gaby Natale has been named as a recipient of the 2021 Maestro Award, the highest distinction given by Latino Leaders Magazine.“This is a great honor for me. As a Latina immigrant who started fresh in a new country with no family of connections, I don’t take for

Read More
En Michigan

Detroit-Windsor Tunnel to remain cashless after reopening Nov. 8 for vaccinated travelers

The Detroit-Windsor Tunnel will be fully reopened for vaccinated, nonessential travel to the U.S. effective Nov. 8, and it will remain cashless on the Detroit side of the border for those vehicles traveling to Canada. The Canadian side of the border will continue to accept cash tolls through the end of the year, at which

Read More
En Michigan

No se va a recibir efectivo en el túnel Detroit-Windsor

A partir del 8 de noviembre, el túnel Detroit-Windsor se reabrirá por completo para viajes de personas vacunados y no esenciales a los EE. UU., y no recibirá efectivo en el lado de la frontera de Detroit para aquellos vehículos que viajen a Canadá.Entre tanto, el lado canadiense de la frontera seguirá aceptando peajes en

Read More