Governor Gretchen Whitmer and Lt. Governor Garlin Gilchrist issued a proclamation marking June as Pride Month to recognize the accomplishments of LGBTQ+ Michiganders. “LGBTQ+ Michiganders are an essential part of who we are, and they make our state a better place to live and work,” said Governor Whitmer.“Members of our LGBTQ+ community deserve full protection
As proclaimed by Gov. Whitmer, June 2021 is Immigrant Heritage Month in Michigan, and the state joins a nationwide effort to collectively celebrate the history, culture and powerful influence immigrants have in shaping our communities and strengthening our economy.“The hundreds of thousands of immigrants spread across every corner of our state is a signal of
La gobernadora Gretchen Whitmer proclamó a junio de 2021 como es el Mes de la Herencia del Inmigrante en Michigan, y el estado se une a un esfuerzo nacional para celebrar colectivamente la historia, la cultura y la poderosa influencia que los inmigrantes tienen para moldear comunidades y fortalecer la economía.“Los cientos de miles de
Today, June 1, all outdoor capacity limits will be lifted, including for concert venues, stadiums and any other outdoor events. That means Comerica Park, for instance, can open up all seats.For restaurants and bars, June 1 means the curfew rule, which required them to close at 11 p.m., is officially lifted. Restaurants and bars can
Hoy 1 de junio es la primera de dos grandes fechas para levantar los límites restantes para las empresas, ya que se levantarán todos los límites de capacidad al aire libre, incluso para salas de conciertos, estadios y cualquier otro evento al aire libre. Para los restaurantes y bares, el 1 de junio significa que
Pero poder practicar su deporte favorito es algo que el jugador de los Jaguares de Michigan Alex Diac nunca dio por sentado. Diac, un estudiante de último año en la escuela secundaria y parte del equipo de fútbol del club de Novi, es uno de los miles de jugadores de fútbol en todo el estado
Today, Oakland County Circuit Judge Rae Lee Chabot set aside the conviction of Gilbert Lee Poole, Jr. who was wrongfully convicted of murder in 1989.“I have to say that I didn’t understand what was happening back in 1988 when I came to court to be tried for a murder I didn’t commit. At 22 years
El juez de circuito del condado de Oakland, Rae Lee Chabot, anuló la condena de Gilbert Lee Poole, Jr., quien en 1989 fue condenado injustamente por asesinato.“Debo decir que no entendía lo que estaba pasando en 1988 cuando vine a la corte para ser juzgado por un asesinato que no cometí. A los 22 años,
The Michigan State Police (MSP) Missing Persons Coordination Unit is pleased to announce a Michigan student has been named the first runner up in the 2021 National Missing Children’s Day Poster Contest. Today, Tuesday, May 25, is National Missing Children’s Day.Emily Glassford, a fifth-grade student at Almont Elementary in Almont, placed second overall nationally in
Actualmente, hay más de 900 niños están desaparecidos en Michigan. Por eso, para concientizar a la comunidad sobre este flagelo se ha creado este concurso de arte. La Unidad de Coordinación de Personas Desaparecidas de la Policía Estatal de Michigan (MSP por sus siglas en inglés) se complace en anunciar que un estudiante de Michigan