La Secretaria de Estado, Jocelyn Benson, anunció que hasta el 15 de noviembre, todas las sucursales de la Secretaría de Estado recolectarán alimentos no perecederos como parte de la campaña anual Harvest Gathering. «Las oficinas de la Secretaría de Estado han participado en Harvest Gathering durante 20 años, y en ese tiempo, nuestros generosos clientes
La confianza del consumidor entre los Hispanos en los Estados Unidos aumentó en el tercer trimestre del 2019 al incrementar el optimismo respecto de la perspectiva económica de EE UU, conforme a un nuevo índice nacional de sentimiento del consumidor conducido por la Iniciativa de la Encuesta sobre Economía y Negocios de la Universidad Florida
New EEE cases announced; Michiganders urged to continue taking precautions Aerial treatment covering more than 557,000 acres targeting 14 counties has been completed to help combat Eastern Equine Encephalitis (EEE), the Michigan Department of Health and Human Services (MDHHS) announced today. “In one year, we have had more human EEE cases confirmed than in the
Michigan residents should pay attention to the REAL ID deadline, so they won’t be prevented from flying within the United States or entering some federal facilities, Secretary of State Jocelyn Benson and transportation security officials said today. Benson held a news conference at Detroit Metropolitan Airport with Steve Lorincz, federal security director for the Transportation
Secretaria Jocelyn Benson y funcionarios de seguridad del transporte instan a los residentes a estar listos para la fecha límite de REAL ID. Los residentes de Michigan deben prestar atención a la fecha límite de REAL ID, para que no se les impida volar dentro de los Estados Unidos o ingresar a algunas instalaciones federales,
This is a great week to adopt a dog from the Kent County Animal Shelter (KCAS). KCAS and the Bissell Pet Foundation (BPF) are responding to the large number of adoptable dogs in the shelter by dramatically reducing adoption fees for adult dogs. From now until Friday, October 11, 2019, all adult dogs will be
Esta es una gran semana para adoptar un perro del Refugio de Animales del Condado de Kent (KCAS por sus siglas en inglés). KCAS y la Bissell Pet Foundation (BPF por sus siglas en inglés) están respondiendo a la gran cantidad de perros adoptables en el refugio al reducir drásticamente las tarifas de adopción para
El próximo sábado 12 de octubre, la organización Bissell Pet Foundation vuelve a organizar evento de adopción de mascotas “Empty the Shelters” en 53 refugios participantes en Michigan. Agregar un nuevo miembro peludo de la familia será un poco más asequible el sábado 12 de octubre, gracias a la campaña “Empty the Shelters” (desocupen los
A fourth death due to Eastern Equine Encephalitis (EEE) has been confirmed in a Calhoun County resident, the Michigan Department of Health and Human Services (MDHHS) announced. Due to the ongoing risk, MDHHS is recommending continued public health interventions to combat this serious disease. Aerial treatment continues to be recommended and provided to address the
Anuncian la cuarta muerte por encefalitis equina oriental (EEE) El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan (MDHHS por sus siglas en inglés) confirmó la cuarta muerte por encefalitis equina del este (EEE), mejor conocido como el virus del Triple E. La víctima era un residente del condado de Calhoun, anunció el Departamento de