28 de abril de 2026
En Michigan

Governor Whitmer Extended State of Emergency until late October

Governor Gretchen Whitmer took further action to save lives and protect the health and safety of Michiganders by extending the State of Emergency until October 27, 2020 at 11:59 p.m. Executive Order 2020-186 will allow the state to continue to mobilize resources and take the reasonable and necessary steps to protect Michiganders and their families.

Read More
En Michigan

Extienden hasta finales de octubre el estado de emergencia en Michigan

La gobernadora Whitmer extió el estado de emergencia para proteger a las familias, los trabajadores de primera línea y las pequeñas empresas de Michigan. La gobernadora Gretchen Whitmer tomó nuevas medidas para salvar vidas y proteger la salud y la seguridad de los habitantes de Michigan al extender el estado de emergencia hasta el 27

Read More
En Michigan

El DIA comienza celebración del Día de los Muertos

Desde la semana pasada la comunidad de Detroit y sus alrededores va a poder disfrutar de la exhibicion annual del dia de los Muertos, que se realiza en el DIA. En celebración del Día de Muertos, El Instituto de Artes de Detroit en colaboración con el Consulado de México en Detroit invita a la comunidad

Read More
En Michigan

MDHHS Makes COVID-19 Recommendations About Halloween Trick-or-Treating, Celebrations

MDHHS Makes COVID-19 Recommendations About Halloween Trick-or-Treating, Celebrations To help ensure the only thing scary about Halloween is the costumes, the Michigan Department of Health and Human Services (MDHHS) has issued guidance on how to safely celebrate the holiday during the COVID-19 pandemic. “The way we celebrate Halloween in Michigan will be different this year

Read More
En Michigan

Comienza la votación anticipada en Michigan con el envío de las boletas de voto en ausencia

Los secretarios electorales de todo el estado abrirán sus oficinas para la votación anticipada y enviarán por correo las boletas de voto ausente a los votantes nacionales que las hayan solicitado. Si bien algunos empleados ya han comenzado a hacer ambas cosas, desde el jueves 24 de septiembre, es el día 40 antes de las

Read More
En Michigan

Absentee ballots mailed today, early voting begins in Michigan

Today election clerks across the state will open their offices for early voting and mail absentee ballots to domestic voters who have requested them. While some clerks have already begun doing both, today is the 40th day before the Nov. 3 election, when they are required by the state constitution to do so. “Michigan has

Read More
En Michigan

Drivers risk tickets after license, vehicle registration extension expires Sept. 30

Michiganders have less than a week to renew their expired driver’s licenses, state identification cards and vehicle registrations before they will be assessed late fees and risk a ticket from police. All such credentials with expirations after March 1 were extended by the state Legislature through Sept. 30, and no additional extension is expected. For

Read More
En Michigan

Ya casi se vence la extensión del registro del vehículo en Michigan

Los habitantes de Michigan tienen menos de una semana para renovar sus licencias de conducir vencidas, tarjetas de identificación estatales y registros de vehículos antes de que se les impongan cargos por mora y se arriesguen a una multa de la policía. Todas estas credenciales con vencimiento después del 1 de marzo fueron extendidas por

Read More
En Michigan

María, de Anna Motors, es una de las pocas mujeres que vende autos en EEUU

Aunque el 72% de los autos que se venden en Estados Unidos son comprados por mujeres, sólo el 19 por ciento de las vendedoras de autos son de este género, algo que tiene muy claro María Barajas Padilla de Anna Motors en Detroit. “Anna Motors me preguntó que si podría ayudarles a traducir a manera

Read More
En Michigan

Detroit Auto Show moves to September 2021

DETROIT, MI. (LMTV) — The North American International Auto Show (NAIAS), also known as the Detroit Auto show, today announced it will move its reimagined indoor and outdoor show, originally planned for summer 2021, to Sept. 28 – Oct. 9, 2021. NAIAS officials say the show is teed up to be a global powerhouse of current

Read More