Sigue la evacuación de la comunidad de la zona de Midland, tras el rompimiento de parte de la presa de Edenville el martes, Desde antes de la emergencia oficiales de conservación del Departamento de Recursos Naturales de Michigan comenzaron a evacuar a las personas en hogares y negocios ubicados en cercanías de la presa El
Los últimos datos reportados por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan llevan al estado a un total de 52,350 casos y 5,017 muertes por el nuevo coronavirus, con una tasa de mortalidad del 10% entre las infecciones confirmadas. El décimo estado más poblado de los EE. UU. ocupa el cuarto lugar en
The latest data reported by the Michigan Department of Health and Human Services brings the state to a total of 52,350 cases and 5,017 deaths from the novel coronavirus, with a fatality rate of 10% among the confirmed infections. The 10th most populous state in the U.S. — ranks fourth in the nation in COVID-19
The city of Detroit has released a guide to help small businesses reopen when Michigan enters Phase 4 of the governor’s return to work plan. Detroit Mayor Mike Duggan announced a robust new effort developed in partnership with a coalition of government, business, nonprofit and philanthropic partners to assist small businesses in Detroit with safely
La ciudad de Detroit ha publicado una guía para ayudar a las pequeñas empresas a reabrir cuando Michigan ingrese en la Fase 4 del plan de regreso al trabajo de la gobernadora. El alcalde de Detroit, Mike Duggan, anunció un nuevo esfuerzo desarrollado en asociación con una coalición de socios gubernamentales, comerciales, sin fines de lucro y filantrópicos
During a press conference on Monday, Whitmer announced her newest order, which allows businesses in the upper peninsula and parts of the lower peninsula could reopen and operate in a limited capacity. The reopening will take place Friday. Bars and restaurants will have to limit their capacity to 50%. Groups will be required to stay
Durante una conferencia de prensa, Whitmer anunció su nueva orden que permite que las empresas en la península superior y partes de la península inferior puedan reabrir y operar en una capacidad limitada. La reapertura tendrá lugar el viernes. Los bares y restaurantes deberán limitar su capacidad al 50%. Se requerirá que los grupos permanezcan
LANSING, MI. – Confidential emotional support counseling is now available 24/7 at no cost to Michiganders who call the state’s COVID-19 hotline. The service is part of a federally funded grant program implemented by the Michigan Department of Health and Human Services (MDHHS) Behavioral Health and Developmental Disabilities Administration (BHDDA) in partnership with the Michigan
LANSING, MI. – Asesoramiento confidencial de apoyo emocional ahora está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, sin costo alguno para los residentes de Michigan que llaman a la línea directa de COVID-19 del estado. El servicio es parte de un programa de subvenciones financiado por el gobierno federal implementado por la Administración
Meijer announced that it is adjusting store hours to allow more time for customers to get their shopping essentials and extending the times its stores dedicate to senior citizens, customers with chronic health conditions, essential service workers and its team members. New store hours are as follows: • Meijer stores will close overnight at midnight