Governor Gretchen Whitmer proclaimed January 2021 as Human Trafficking Awareness Month in Michigan and released a video urging people to educate themselves on how they can help prevent human trafficking. “Human trafficking happens to children, women and men every day in our country and around the world,” said Governor Whitmer. “It is often a hidden
La gobernadora Gretchen Whitmer proclamó enero de 2021 como el Mes de Concientización sobre la Trata de Personas en Michigan y lanzó un video instando a las personas a informarse sobre cómo pueden ayudar a prevenir la trata de personas. “La trata de personas ocurre a niños, mujeres y hombres todos los días en nuestro
The Michigan Department of Health and Human Services (MDHHS) is distributing 3.5 million free masks as part of the state’s Mask Up, Mask Right campaign. Free KN95 masks provided by MDHHS will be distributed by community organizations, including local MDHSS offices, health departments and Area Agency on Aging offices. “We are urging Michiganders to Mask
La gobernadora Gretchen Whitmer hizo un llamado al gobierno para que Le den fondos federales de ayuda para la lucha contra el COVID-19, tras darse a conocer que Michigan superó los 500,000 casos confirmados del virus. Whitmer emitió un comunicado después de que el estado confirmara 4.992 nuevos casos de COVID-19 y 80 muertes adicionales
El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan (MDHHS por sus siglas en inglés) está distribuyendo 3,5 millones de máscaras gratis como parte de la campaña estatal “ “Mask Up, Mask Right”. Las máscaras KN95 gratuitas proporcionadas por MDHHS serán distribuidas por organizaciones comunitarias, incluidas las oficinas locales de MDHSS, los departamentos de salud
Governor Gretchen Whitmer has ordered U.S. and Michigan flags within the State Capitol Complex and upon all public buildings and grounds across the state of Michigan to be lowered to half-staff on Wednesday, December 30, 2020, to honor the life and service of Wayne County Sheriff Benny Napoleon, and coincide with his funeral. “Benny Napoleon
La gobernadora Gretchen Whitmer ordenó que las banderas de Estados Unidos y Michigan se coloquen a media asta, dentro del Complejo del Capitolio Estatal y en todos los edificios públicos y terrenos en todo el estado de Michigan desde el miércoles 30 hasta el 31 de diciembre de 2020, para honrar la vida y el
Governor Gretchen Whitmer signed the bipartisan relief bill that the Michigan legislature passed after she urged them to provide support for Michigan families, frontline workers, and small businesses. The relief bill includes $55 million to help small businesses impacted by COVID-19. Grants of up to $20,000 will be made available to small businesses across the
La gobernadora Gretchen Whitmer firmó el proyecto de ley de ayuda bipartidista que la legislatura de Michigan aprobó, después de que ella los instó a brindar apoyo a las familias de Michigan, los trabajadores de primera línea y las pequeñas empresas. El proyecto de ley de ayuda incluye $55 millones de dolares para ayudar a
El Centro Cultural de Detroit recibirá Wi-Fi público al gratuito en 2021, con acceso disponible a partir de esta primavera. El centro cultural de la ciudad está en Midtown a lo largo de Woodward Avenue e incluye el Museo Histórico de Detroit, el Instituto de Artes de Detroit, mejor conocido como DIA y el Museo